两周的中国传统花鸟画课程
来自东方的古老艺术，它可能是纯粹的，难以企及的或者不可理喻的。 但是Schoenaich的工艺美术学校把它带到了我们的身边。2016年的2月在Holzgerlingen Kalteneck 城堡举办的艺术展上，我们结识了孙红博士的绘画作品。她是中国著名画家孙吉安教授（1938-2011）的女儿。谨严国际教育交流为此牵线搭桥。
德国报纸的报道，可以参见下面的链接：
来到德国授课的是孙红的兄长孙凯宇教授。这位吉林长春大学的艺术教授在短期内决定， 代替他生病的妹妹，到德国为当地的艺术爱好者们传授，如何使用水墨，丹青和毛笔。 在随身行李中，他从中国带来了多套正宗的中国传统绘画用品。 然而，那从中国千里迢迢带来的500张白宣纸，根本无法满足德国学员创作的热情。
|
|
“这里的学生对中国绘画技法非常感兴趣，而且非常愿意学习和尝试。“ 孙凯宇在采访时说。 第一次来德国的孙教授感叹于Schoenbuch森林地区美丽的风景。
对于来自Holzgerlingen的Carola Kronberg 女士来说，这次课程是她艺术创作的一个 变换。 “我一直只用丙烯做画，这个课程使我成功了解中国绘画的技法。” |
在德国，艺术课是自由而充满启发性的。相对而言，在中国的艺术研习场所里更加严谨。 “在中国传统绘画领域，学员们首先要学习使用毛笔和颜料的技法规则。 而在德国，人们更珍视艺术中的创新性。” 谨严女士如是说。对于她来讲，这种相反的对立性是有益的。＂我想把双方最好的部分介绍给对方。”
在Schoenaich授课之后，孙教授计划来一场欧洲的环游旅行。 “我非常高兴有这样一个机会， 把我们国家的艺术带给在这里生活的艺术爱好者们。”
Education is not the learning of facts, but the training of the mind to think！
-Albert Einstein
